Ami Trivedi Discusses Dubbing for Sai Pallavi as Sita in Ramayana: Part 1

Voice artiste and actress Ami Trivedi has spoken about her experience of dubbing for Sai Pallavi, who portrays Sita in Nitesh Tiwari's Ramayana: Part 1. While the film has drawn attention for its visuals, music, and performances, Ami's voice work has contributed to bringing the character to life in the Hindi version.

Speaking about how she came on board, Ami revealed that the audition felt like a natural fit. Sharing her experience, she said, “Auditioning for Sai Pallavi’s character seemed like a divine placement. Somehow, the voice matched on the mic. Nitesh Tiwari and Namit Malhotra said the same to me. When I saw her performance, I thought I had an added pressure of doing justice to her approach.”

Ami worked closely with director Nitesh Tiwari and producer Namit Malhotra to understand the character and emotional requirements of different scenes. She also interacted with Sai Pallavi to learn about her thought process during specific sequences. Explaining the emotional and cultural significance of Sita, Ami noted that she wanted her voice performance to remain aligned with Sai's portrayal rather than introducing her own interpretation.

Highlighting a specific sequence where Sita addresses the people of Ayodhya while leaving the city, Ami recalled how Nitesh Tiwari guided her through the various emotions, including a crack in the voice portrayed by Sai Pallavi.

Addressing the upcoming sequel, Ami revealed that dubbing work for the next installment has not yet begun, and she is eagerly waiting for it as an audience member.